Warum der Begriff "Steinextrakte?"?
"Steinextrakte" ist der Titel eines Filmes, der die Kultur der Menschen im Valmalenco zuammenfasst.
Uns hat ein Protagonist aus dem Film inspiriert, ein Mann,
der den Stein des Valmalencos zur Kunst erhoben hat, während er sich selbst weiterhin "ein einfacher
Handwerker "...genannt hat. Anschauen Sie sich den Film an und finden Sie heraus, wer es ist!
Wir haben uns für diesen Titel entschieden weil, wie wir in dem Film vorschlagen, es sich für verschiedene Deutungen eignet.
‘Extrakte’, das sind die Männer aus dem Valmalenco, die selbst von dem Stein geprägt sind und von ihm entspringen,
der ihr Land ist.
‘Extrakt’ ist der Stein in all seinen vielen Sorten, den der Mann vom
Valmalenco seit ewigen Zeiten ausgräbt.
‘Extrakt’, das sind die zahlreichen Manufakturen aus der Steinverarbeitung.
‘Extrakt’ sind am Ende die Geschichten, die der im Film erzählen will.
Wenn einige Zeugnisse, unter den unzähligen, sprechen könnten, könnten sie etwas über das Valmnalenco, seinen Menschen und seinen Steinen erzählen.
Eine "zarte" und "steinige" Welt
"Steinextrakte" bietet daher die wichtigsten Aspekte einer
sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Realität an, die so charakteristisch für das Tal sind. Es ist die Welt jeden Einwohners
des Valmalencos und die Gemeinden als Ganzes lebten, und leben in einer Welt, die heute wie gestern, weiterhin
die menschliche und landschaftliche Geschichte des Tales bestimmt, eine Geschichte aus unvermeidlichen Licht und Schatten,
die trotzdem das Schicksal weiter charakterisiert.
Im Valmalenco sind die mineralogischen Arten und ihre jeweiligen Berufsfelder, in denen sie Zeck
und Anwendung gefunden haben, so groß und vielfältig, dass aus einem einfachen Grund der
Wirtschaftlichkeit des Inhalts, es fast unmöglich ist, allen eine Stimme zu geben. Man entschied sich
für einige ‘Extrakte’ uns erschien es bedeutend, diese so vielfältige "zarte"
und doch so “steinige” Welt, die in hundertjährigen sozialen, wirtschaftlichen und produktiven Traditionen verwurzelt ist, zu dokumentierendie in sozialen Traditionen, wirtschaftlichen und produktiven verwurzelt ist, zu dokumentieren.
Der Film "Steinextrakte" steht ab Oktober 2014 zur Verfügung.